Meer getallen



Het was me eerst niet opgevallen, maar toen ik de titel boven het laatste stukje plaatste, zag ik dat 316 het tegenovergestelde of het omgekeerde is van 613. Nu is 613 een bekend getal in het jodendom: het is het aantal Bijbelse geboden, de tarjag (tav=400, reesj=200, joed=10, gimel=3) mitsvot d’oraita, waaraan wij ons te houden hebben. Als je dat niet doet krijg je het tegenovergestelde, leegte, als in w’rik, om Jezus er maar even buiten te laten. Het is overigens in geen enkele wiskundige zin, dat 316 het omgekeerde of tegenovergestelde van 613 is. Het is een kwestie van het omkeren van de leesrichting van de losse cijfers 3 - 1 - 6. Lees je deze van rechts naar links, zoals in het Hebreeuws, dan krijg je 613, waarbij aangetekend moet worden dat in het moderne Hebreeuws de leesrichting van de zogenaamde Arabische cijfers toch weer van links naar rechts is. Kortom, het heeft allemaal niet zoveel te betekenen. Eveneens niet zoveel te betekenen heeft de observatie van rabbijn Jeremy Rosen (gezien op zijn weblog, gedateerd januari 2010) dat de getalswaarde van w’rik verwijst naar de plaats in het Nieuwe Testament waar Jezus de zoon van G’d genoemd wordt, chas w’chalila, Johannes hoofdstuk 3, vers 16. Het is misschien wel erg toevallig, en toeval bestaat normalerwijze niet in het jodendom, maar hoeveel joden zullen ooit tijdens het zeggen van Aleinoe aan dit vers en het nummer ervan gedacht hebben? Wie weet er eens al - opnieuw: normalerwijze - wat er staat? Je kunt het in sjoel ook niet even opzoeken.